We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1.11 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

[ES] En una clave rítmica que fusiona el candombe, el groove y lo tribal, una caminante revisa sus recuerdos y se pregunta si los pesos que lleva y la hacen caer quizás puedan ser retirados, si deja que se encienda su propia fuerza.

[EN] In a rhythmic key that fuses candombe, groove and tribal, a walker revisits her memories and wonders if the weights she carries that make her fall can perhaps be removed, if she lets her own strength ignite.

lyrics

Estelas de un camino bermellón,
cascadas rojas.
Es demasiado tarde para dios,
tiempos de plomo.

Fronteras en la piel y en la mente,
fríos grises en mi calma.
Fuegos escondidos en mi cuerpo
que despiertan avalanchas.

Oscuridades que alejan el sol
de cada paso.
No hay nubes, somos mi pasado y yo.
Obnubilada.

Imagino un río que me lleve
me despegue la añoranza.
Y viento que nos quiebre los espejos
y que encienda al fin la danza.

Cae vencida, Cae vencida
Sigue

¿Qué somos bajo todo el peso que hoy
cae y aplasta?
No soy lo que me dijeron que soy:
hay más que eso.

Y lucho conmigo, que mi cuerpo
no fue hecho para cargas.
Temo por la calma del paisaje
si libero al fin mi fuerza.

Encendida, Encendida
Sigue...

credits

from El Camello, el Le​ó​n y el Ni​ñ​o, released October 21, 2022
Production: Sebastián De La Riega
Mixing: Francisco Rodríguez Amenábar
Mastering: Diego Warrior at Puro Mastering

Voice and Composition: Gabriela Beltramino
Keyboards and synthesizers: Sebastián de la Riega
Double bass: Federico Seimandi
Drums: Pablo González

license

all rights reserved

tags

about

Gabriela Beltramino image

Gabriela Beltramino Berlin, Germany

Argentinian singer-songwriter and actress based in Berlin.

contact / help

Contact Gabriela Beltramino

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Gabriela Beltramino, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now